ELLE Decoration Denmark Nr. 2 2021

ELLE Decoration er verdens førende magasinbrand inden for boligindretning, design og interiør. ELLE Decoration Danmark er et design- og tendensbåret univers, der opfanger, oversætter og formidler både de danske og især de internationale design- og interiørtrends til inspirerende, levende og brugbart indhold. ELLE Decoration er et magasin for mode- og stilbevidste kvinder – for interiørentusiasten og for fashionistaen med lyst til at kræse for det sted, hun bor.

Land:
Denmark
Språk:
Danish
Utgivare:
Aller Media A/S
Antal:
Biannually
80,71 kr(Inkl. moms)
122,74 kr(Inkl. moms)
3 Nummer

i detta nummer

2 min
elle decoration intro

Hos de fleste af os løber trangen til fornyelse om kap med lysten til at bevare det, der allerede er. Også hos mig. Selv om jeg hver dag bliver eksponeret for smukt design, er der en del af mig, der ikke vil forandre, som gerne vil renovere, finpudse og justere, men ikke starte helt forfra og skabe nyt. Det kan der selvfølgelig være mange (nostalgiske) grunde til, men den vigtigste er nok, at jeg føler, at mit hjem er et helle, hvor kontinuiteten helst skal vinde over de mere flyvske tendenser. Som Josephine Akvama Hoffmeyer fra File Under Pop siger det senere i dette magasin: Det sted, man har valgt at høre hjemme, må gerne være fundamentalt roligt og ægte, så man virkelig kan læne sig ind i det. Tina Seidenfaden…

elledecodn210201_article_013_01_01
1 min
out in the country

FOTO MIKKEL TJELLESEN, JACQUEMUS, LUKAS WASSMANN, PR…

elledecodn210201_article_016_01_01
1 min
fristende fornemmelser

FOTO HOUSE OF DAGMAR, PR…

elledecodn210201_article_018_01_01
14 min
at indrette et leverum

Uden for køkkenvinduet spankulerer fire små, buttede høner af den distingverede britiske race Orpington selvsikkert omkring på plænen, som om de ejede matriklen. I et hjørne af haven står et tomt drivhus og venter på foråret, og bag huset ligger en gammel hestestald, hvor Christina Meyer Bengtssons mand, Claus Meyer, har et lille eddikebryggeri på førstesalen, hvor han nørder med at producere og lagre eddiker på nordiske råvarer. ”Det er her, vi lever en stor del af vores liv. Ofte sidder vi her til langt ud på aftenen og snakker, arbejder, spiser eller er fordybede i hver vores.” Vidste man ikke bedre, ville man tro, at man var på et landbrug et sted i provinsen med udsigt til mark og skov og ikke i den herskabelige, hvide villa fra midten af 1800-tallet…

elledecodn210201_article_020_01_01
1 min
luk lyset ind

elledecodn210201_article_028_01_01
5 min
elle decoration update

ARKITEKTONISK Norm-arkitekterne kan andet end at bygge huse og indrette hoteller, de står også bag en serie af små, dekorative skulpturer skabt i romersk travertin og portugisisk kalksten for det frederiksbergske galleri Alium. Objekterne står som fragmenter inspireret af klassisk arkitektur, flere er skåret af samme sten, men hver især er de ganske unikke. Norm Architects, Vault 02, Aliumcph.com, 3.425 kr. ET NAVN AT KENDE Den italienske designer og arkitekt Mario Bellini (f. 1935) er kommet på alles læber, og det skyldes mest af alt, at det er ham, der står bag den karakteristiske modulsofa ’Camaleonda’ fra 1972, der lige nu topper hitlisten over sofaer, vi drømmer om. Mario Bellini er uddannet fra Milano og har gennem årene arbejdet tæt sammen med ikoniske italienske møbelproducenter som Cassina og B&B Italia. Han er tydeligt optaget…

elledecodn210201_article_029_01_01