ZINIO 商標
探索我的圖書館
English Island 英語島

English Island 英語島 No.88_Mar-21

加入最愛

英語島 English Island,是一本「中文裡包含英文;英文裡包含中文」的雙語月刊;它讓人在閱讀知識的過程中,不知不覺地學會英文。不背單字、不記文法,英文變成一種一口入魂。有趣的是我們也不特別教英文,但你讀了英文自然就變好。

閱讀更多
國家/地區:
Taiwan
語言:
Chinese
出版商:
Acer Inc.
頻率:
Monthly
訂閱
$1,990
12 期號

本期

2 最少
keyword headlines

Clubhouse 語音社群 近期爆紅的新社群app—clubhouse,主打即時線上對話及私密性,藉由發送邀請碼讓聽眾進入相同「房間」聊天,加上特斯拉創辦人Elon Musk的加持,讓clubhouse短時間突破百萬次下載,然而一系列的資安及隱私外洩等問題卻逐漸浮現。 虛擬的 virtual( adj.) 隱私權保護 privacy protection(n.) 假訊息 misinformation(n.) 應負責任的 accountable(adj.) 不受拘束的 unfettered(adj.) Vice Media 注重私密性,卻變相助長假訊息流傳 Clubhouse came along just at the right time. It offers users the chance to have conversations with complete strangers during the pandemic, but the platform now faces one of the greatest challenges of modern…

1 最少
一個人住的原因

房價太高,只能擁有自己的小窩 不婚、不生或離婚的單身貴族 享受獨立的自在感 追求自由及隱私,不需與他人協調 許多長者喜歡獨居,勝過與子女同住 一個人不等於孤獨 在過往的觀念中,社會風氣十分看中「家庭」&「群居」,最明顯的例子就是在學校裡,如果有人一個人吃飯、玩耍,可能就會被其他人視為異類,但這種情況在近年逐漸反轉,我們在編輯部做了迷你問卷調查,問題為「你什麼時候會一個人?」,以下抽出幾個回答。 通常是大家都沒有空的時候,我才會一個人。 很常自己一個人去看電影,因為懶得喬時間、揪朋友。 我想做什麼就會去做,不會在乎是不是一個人,唱歌也可以自己去。 現代人有各種原因變成「一個人」,但這樣的情況不再是奇怪或格格不入,反而使人心情自在,甚至是經濟獨立的象徵,在這樣的風氣之下,「一個人」可以做的事越來越多,進而造就新的經濟型態。 用這些字,把這篇資訊變成你的聊天話題! solo (adj.) 獨自的=alone lonely (adj.) 孤單的 household (n.) 家戶 increase (v.) 增加↔decrease (v.) 減少 account for 佔⋯比例…

1 最少
一人經濟關鍵字

#YOLO You Only Live Once 代表人生只有一次機會,有及時享樂的意思。 #Digital-disconnect 數位斷線 現代人平時工作忙碌,下班之後使用社群軟體,有時也可能是壓力來源,比方在instagram上,發現其他人都過著光鮮亮麗的生活,使自己產生焦慮、憂鬱等情緒,因此有些人會嘗試適時斷線,安排其他活動與自己相處。 #single 單身 現代人晚婚,甚至不婚,且多不將婚姻視為實現自我的方式,女性也不需仰賴結婚得到穩定的經濟支柱。 #ohitorisama 一人行 Hitori在日文中意指一人,ohitorisama 代表一人生活、一人行的意思,在重視群體的日本社會,ohitorisama成了最新趨勢,也被視為是新一代對集體主義的反抗,在instagram上搜尋#ohitorisama也可以看到許多人分享他們獨處小憩的好店,或是適合一個人做的活動等。 #Bricks and Clicks 磚塊加滑鼠 許多傳統店家因應網路科技而轉型,推出線上購物、外送等服務,而這樣的商業模式在一人經濟崛起後也更加興盛,吸引廠商將商品「一人化」。 #self-partnered…

1 最少
一人消費力,帶動五千億市場

在美國,一人戶比家庭花得更多 根據Insider 報導,在2010 年,美國單身人口一年賺進1.9兆美金(約新台幣53 兆),平均每人花費超過34,000美金(約新台幣95萬),比已婚無小孩的家庭高出6,500美金(約新台幣18 萬),也比已婚有小孩的家庭高出11,500 美金(約新台幣32萬)。 在台灣,一人經濟有5,000 億元市場 根據內政部統計,2019 年時20到35歲的未婚族群高達367.5萬人(包含喪偶及離婚),全台一人戶約突破3成。 中央社報導,商研院商業發展與策略研究所所長黃兆仁指出,這樣的「單身經濟」,在台灣一年規模可超過新台幣5,000 億元,最明顯的成長就在餐飲業跟寵物業,近年出現的一人火鍋、一人燒肉等「獨自用餐友善」的餐飲環境皆是因應一人商機,而寵物則為獨居者提供了陪伴、療癒的功能。 一個人,買得小、少但要品質好…

1 最少
一人商機正夯,個人享受至上

1 主打單人份量或折扣 對於獨居者來說,平時吃飯大多只能吃外食或叫外送,量販及外送業者便藉此推出「生鮮及日用品外送」的服務,讓獨居者能輕鬆採買到份量合適、種類多元的食材自行烹煮,許多餐廳也推出「一人火鍋」、「一人燒肉」等單人份量的餐點,讓一個人在外吃飯有更多選擇。 2 提升個人消費體驗 一個人在外吃飯、逛街或看電影覺得彆扭嗎?許多商家為了提升「專屬感」的個人消費體驗,除了提供獨立的單人座位之外,還有「單人酒吧」、「個人卡拉OK」及「迷你影廳」等服務,讓顧客即使一個人也很自在。而服飾電商品牌如Stitch Fix也利用大數據及AI演算法,結合真人造型顧問,為消費者提供客製化挑選的衣著及飾品配件等。 3 講求#MeTime個人享受 一人消費族群比起家庭更著重個人享受,甚至願意花更多金錢換取物質上的滿足,日本市場趨勢專家荒川和久就認為,一人經濟意味著消費者更願意花錢在美食、打扮、追星、課金玩遊戲,甚至旅遊等。由中國電商發起的「雙十一」單身購物節也是利用這樣「一人消費」的心態,如今每年的銷售數字早已超越美國的「黑色星期五」購物節。 Me Time 為2018…

1 最少
一人新生活,結婚不用另一半

一人居住 過去我們印象中的單人小套房總是侷促狹窄,房裡也沒有廚房,好像只是一個睡覺的地方。近年來全球都出現了「共居空間」,成為新型態租屋方式,讓一人在外的租屋族能以相同或較低的租金,使用較大的空間,還可以認識新朋友,與不同背景的人交流。 以2014進軍台北的BORDERLESS HOUSE為例,房間的最短租期為一個月,租客比例一半是台灣人、一半是外國籍,希望達到讓移居的外國人安心居住,同時本地人也能結交外國朋友、互相陪伴,甚至不出國就有留學的感覺。 一人婚禮 結婚一定要兩個人嗎?尋尋覓覓還是最喜歡自己,不如就慶祝跟自己在一起吧!日本京都一家旅行社Cerca Travel為女性設計單人結婚行程,在兩天一夜的時間中,顧客從挑選婚紗、試穿到化妝及做整套造型等一樣不少,也可以選擇要西式白紗婚禮或和式傳統婚禮,根據美麗佳人報導,此服務推出後有超過60 位女性預訂。 擁有這場屬於自己的solo wedding,所需要的費用約會落在32 ~ 40萬日圓 (約新台幣8 ~ 10萬元),一位顧客NahoNishide 指出,她想用一人婚禮來慶祝自己的獨立。 一人學習 根據Google…