ZINIO 商標
探索我的圖書館
Trade Insight Biweekly 經貿透視雙周刊

Trade Insight Biweekly 經貿透視雙周刊 No.567_May-05-21

加入最愛

《經貿透視雙周刊》是一本專為貿易人士所編輯的專業經貿中文雜誌,透過記者深入採訪,以及經濟部與外貿協會100多個駐外單位,蒐集全球各地重要經貿商情資訊編輯而成,從全球發展趨勢的角度,深入報導國際市場及重要產業最新情況,提供廠商掌握產業趨勢與市場脈動,是台灣唯一的全球華商專業經貿雜誌。(全年出版25期)。 《經貿透視雙周刊》招待您嚐鮮體驗,請快上雜誌網站:http://www.trademag.org.tw

閱讀更多
國家/地區:
Taiwan
語言:
Chinese
出版商:
Acer Inc.
頻率:
Biweekly
訂閱
$1,500
25 期號

本期

1 最少
導入ai技術 強化競爭力

2021 年4 月19 日,美國國家航空暨太空總署(NASA) 研發的無人直升機「創新號」完成火星首飛,號稱是萊特兄弟後人類又一壯舉。無人機的飛行即仰賴人工智慧技術。除了飛行載具的應用,搜尋引擎、廣告推薦、線上翻譯、智能客服及自駕車等一般人的生活日常,也是人工智慧技術的展現。 根據PwC 會計事務所研究報告,到2030 年人工智慧市場規模將達15.7 兆美元,其中技術產值約6.6 兆美元, 應用端則有9.1 兆美元,將成為全球經濟成長的動力。人工智慧已是顯學,未來商機潛力亦可期。 在這波人工智慧浪潮下,行政院2017 年核定「數位國家,創新經濟發展方案」 (DIGI+ 方案) ,指出人工智慧為未來我國經濟發展動能之一;其中「科技會報辦公室」推動「臺灣AI 行動計畫」內容涵蓋產學研界關心的產業AI 化及人才養成等議題。 本期封面故事以人工智慧為主軸,從「產業AI 化」與「AI產業化」兩大範疇探究人工智慧在臺灣的應用情形。「產業AI 化」需要領域的專業知識來解決產業的痛點, 本期從製造、醫療及數據服務等面向了解這些領域如何運用人工智慧技術解決經營上的困難。…

1 最少
力求量產 工研院助臺灣紡織業轉型

在經濟部技術處科技專案的支持下,工研院研發出世界第一款可水洗智慧衣「iSmartweaR智慧感知衣」(下稱iSmartweaR),以非接觸式微型低功率雷達結合導電紡織品技術,可即時感測心率、呼吸等生理數據,具有非接觸、耐水洗、耐磨耗的優良特性,突破了傳統智慧衣必須緊貼身軀才能測量的限制,既提高了舒適度及精準度,也為智慧衣難以量產、價格居高不下提供了解決的門道。 感測器貼近心臟 測量準確率高 iSmartweaR以奈米銀線取代銀粒和銀片,觸感與一般織品不相上下,導電效果更佳,而其使用的非接觸式微雷達感測技術,在衣服晃動、皺褶的情況下,相隔2 公分的距離仍能精準測量心跳呼吸。智慧衣的款式不再受限,可根據不同族群、尺寸、情境的穿戴需求而 設計。 其他諸如手環等穿戴式裝置雖然也可以測量心跳呼吸,但綁在手上畢竟是個累贅,多了一層束縛感,反觀iSmartweaR,穿起來寬鬆舒適,而且感測器接近心臟, 準確率更高。「iSmartweaR 屬於醫材等級,測量出來的生理資訊是否準確,攸關生命安全,不可掉以輕心。」工研院材料與化工研究所組長唐靜雯表示,「這項發明在醫院裡已經實際經過場域驗證,還於2016…

2 最少
掌握時機 簡湧杰打造南非營造帝國

早上8點進辦公室,下班參加晚宴後,10點回到家洗個澡,準備半夜12點才要開始的南非視訊會議,花一、兩個鐘頭討論南非的業務進度。這是中華民國僑務委員暨世界台灣商會聯合總會顧問簡湧杰返臺的生活日常,忙碌的步調對他來說卻是愉悅的心情,受訪當天平整襯衫配牛仔褲,腳下踩著皮鞋的商務休閒風穿著,開懷地表示,只有自己做自己喜歡的,才會很開心。 90年代大批臺商西進,簡湧杰的父親卻一路跑到當時的邦交國南非,1989年帶著13歲念國中一年級的他,到當地投資喇叭代工廠。當時喇叭在臺灣屬傳統工業,但南非政府給予補助,父親於是收掉臺中的事業到當地投資。為了快速學習語言,融入當地環境,家人安排他住校,簡湧杰回憶起連英文名字也是同學取來的。他表示,同學問我叫什麼名字,我聽得懂但不敢回答,他們就說:「你看起來很frank !」從此,簡湧杰的英文名字Frank拍板定案。 簡湧杰表示剛到南非時,南非的治安算是不錯,雖然存在種族歧視的社會,但在學校他被視為榮譽白人,進入大學主修商業經濟(Business…

1 最少
非洲大陸自由貿易區 與東南部非洲共同市場合作

根據史國《觀察家報》(Eswatini Observer)報導,非洲大陸自由貿易區(AfCFTA)與東南部非洲共同市場(COMESA)將建立合作架構,以支持落實非洲大陸自由貿易體制。兩組織的技術團隊將共同成立委員會, 處理合作夥伴關係的各項具體合作 事務。 2021 年4 月13 日AfCFTA 秘書長Wamkele Mene 首次拜會位於尚比亞首都Lusaka 的COMESA 秘書長Chileshe Kapwepwe。Mene 指出, COMESA 是非洲規模最大的區域經濟共同體,且擁有完善組織機構支持AfCFTA 的落實,是建構非洲整體貿易體制的重要基石;AfCFTA 需要COMESA 及其他區域經濟共同體的支持才能落實。目前首要任務是如何共同努力,消彌非洲大陸的貧困地區,工業發展及深化非洲內部貿易是二大重點。因此,COMESA 等非洲區域經濟共同體扮演極為重要的角色,是決定可否成功實施非洲大陸貿易體制的關鍵。 Kapwepwe 承諾,COMESA 樂於與其他區域經濟組織合作,來加強非洲內部貿易,並表示這是非洲大陸減少貧困及促進發展的唯一途徑;強調加…

1 最少
投入生產血漿衍生物 埃及強調製藥產業在地化

埃及的衛生部門決定要在國內生產血漿衍生物,但這是個複雜且高技術的行業。埃及總統也強調擁有製藥原料的重要性,無論成本及收益如何,本地藥品生產都非常重要,並將在未來幾年全力支持實現這一目標,也準備提供一切必要的協助讓腫瘤藥物產業本地化。 日前埃及與西班牙製藥公司Grifols 已商討合作建立1 項生產和收集血漿衍生物的國家級計畫。埃及總統指示應該加快計畫的執行速度,並縮短時間表,這是將製造技術及血漿收集技術本地化,並將中心管理和血漿物流方面的專業知識從收集階段轉移到生產階段,從而在這至關重要的領域有效地工作, 對公民的健康和安全有直接的影響。總統還指示在埃及立即建立血漿衍生物收集中心,並應建立有效且準確的機制,以確保與Grifols 的合作達到最高效能。 為提振製藥基礎, 埃及政府自2014 年即耗資在Khanka 城市興建醫藥城Gypto Pharma,是屬於重要的1 項國家計畫,目的是在醫藥領域擁 有現代技術能力,並為人民取得高 品質及安全的藥理治療、終止壟斷, 並控製藥品價格。總統同時呼籲將重 點放在生產產品的品質保證上,以 防止假冒;這些生產工廠的目標是…

1 最少
響應環保 埃及百事可樂施行廢物管理

百事可樂公司中東及非洲地區首席執行官表示,埃及是百事可樂在中東和北非(Middle East and North Africa,簡稱MENA)的戰略市場, 百事可樂已經在埃及營運70 年,為落實包裝永遠不會浪費的願景,百事可樂埃及公司推出最獨特的平臺「明天回收」。 該平臺幫助埃及應用循環經濟概念做出貢獻,強調只有讓私營部門、政府和非政府組織參與,才能對社會及環境產生正面的影響。平臺是提高埃及人民對廢物管理的重要性及塑料廢物風險認識的有效步驟。此外, 平臺還實現可持續環境的實作,並為埃及社會創造積極的改變,為廢物管理系統開發基礎 設施。 百事可樂埃及公司表示,埃及每年產生1 億300 萬噸塑料廢物,在全球排名第七。「為明天而回收」倡議是埃及首創,目標 是到2021 年底回收百事可樂公司生產的800 萬公斤塑料廢物,第一階段的回收金額為1,000 萬埃鎊。 從2018 到2020 年初,百事可樂透過合作夥伴計畫在全球提供超過 6,500 萬美元,關注重點在基礎設施最差、造成塑料污染風險最高的地 區。到2025…