MASTER60 Weekly 大師輕鬆讀 No.902_Dec-21-22

▶▷ 有聲導讀 請點此 ▶▷▶ 媒體創意人 俞國定 導讀 》布萊恩．佩奇的故事 布萊恩．佩奇剛開始是使用別人的房子經營Airbnb 租賃業務，並建立了一支虛擬團隊完成所有需要動手處理的工作。他把這項業務做到每年有30 萬美元的營收，一周大約工作3 至4 小時。 後來布萊恩．佩奇陸續收到親友來信請教，於是他匯整了一套課程，教他們如何經營Airbnb。接著，他決定將課程放到網路上銷售，但初次嘗試慘遭失敗。在一些線上課程大師協助下，開發了一套行銷系統，並在每天進行網路研討會好幾個月之後，才開始有了一些銷售成績。 然後，布萊恩錄製一支研討會短片，提供常態自動播出。現在，這套線上課程為布萊恩帶來上千萬美元營收，而且幾乎是自行運作。於是，布萊恩．佩奇成為他所謂的「被動事業家」。 》被動事業家(PASSIVEPRENEURS) 布萊恩．佩奇認為今天有一個新的富人階層出現了，這個群體稱為「被動事業家」（被動收入+ 事業家）。這些被動事業家： • 他們不僅財務狀況良好，還有充分可自由支配的時間。 • 他們不是傳統高收入者，像是外科醫生或律師。 • 他們不在矽谷高科技業，也不在紐約華爾街工作。 •…

真正的財富不僅僅只用你有多少金錢來衡量，也要用你有多少小時、多少分鐘做喜歡的事情來衡量。這就是被動事業家的精神，成為被動事業家的第一步就是計算你不必工作的數字──想要永遠擺脫工作，你每個月需要產生多少收入。 True wealth is measured not just in dollars and cents, but also in the minutes and hours you have available to do what you love. That's the ethos of a passivepreneur, and the first step in becoming one is to calculate your walk away number or WAN – the amount of monthly income you need to be bringing in in order to forever walk away from having a job. 如果你明天中了1…

被動收入可以由許多不同種類的資產產生，你甚至不需要擁有這些資產，被動收入也可以由你創造或控制的資產產生。找出你可以使用哪種被動收入工具盡快達到你的月收入目標。弄清楚哪種被動收入工具適合你。 Passive income can be generated by assets in many different classes. You don't even have to own those assets, but passive income can also be generated from assets you create or control as well. Identify which passive income vehicle or PIV you can use to hit your monthly income target as quickly as possible. Figure out which PIV for you.…

專心壯大一個被動收入工具，直到達到你的月收入目標。你會受到誘惑，想要同時做很多事情，但這種做法很少奏效。在超過不必工作的數字之前，全心全意發展你的第一個被動收入工具。 Focus on growing one PIV until you meet your monthly income target. You'll be tempted to get multiple irons in the fire, but that rarely if ever works. Grow your first PIV WITH laser-sharp focus until you exceed your WAN. 32擴展始終有兩方面。你要增加第一個被動收入工具的收入，同時也要減少維護它所需的個人時間。務必確保你的被動收入工具在兩方面都能擴展。 Scaling is always bi-dimensional. You want to increase your income from PIV1, and at the same time decrease the personal time…

一旦你達到你的月收入目標，你就可以增加更多被動收入工具。用多個被動收入工具形成一個收入總匯。不斷增加更多適合你的被動收入工具，你就不必做朝九晚五的工作，而是成為一名被動事業家。用財富工具、現金流和可自由支配的時間取代時薪的思惟。 Once you meet your monthly income target, you can then add more PIVs. Form an income stack with multiple PIVs. Keep adding more and more PIVs that work for you, so you don't have to do a 9-to-5. Be a passivepreneur. Replace dollars-per-hour thinking with wealth vehicles, cash flow, and discretionary time.…

投資股市看似追求財務自由的熱門選項，但你真正想要的是能按時產生現金流的被動收入，讓你能安穩地過上想過的生活。 成為生活風格投資者 生活風格投資者的「自由公式」如下：時間+ 金錢+ 人際關係+ 影響力＝生活風格投資者的自由。 在開始設計你的完美投資組合之前，你必須先釐清，就時間、金錢、人際關係、影響力4 個面向的自由度來說，你最重視的是什麼？根據你的價值觀，就下列的提問，寫下一句話描述自由對你的意義： ．在你完美的一天中，你到底會做什麼？ ．要達成你的夢想和目標所需要的確切金額是多少？ ．如果你不需要一直工作，你會花時間經營哪一些親友關係？ ．如果你不必為了支付帳單而忙著工作，你會想對這世界造成什麼影響？ 要成功成為生活風格投資者的第一步，是寫下完美生活對你來說是什麼模樣、什麼感覺。包括你想「從哪裡獲得自由」以及你打算「自由地做什麼」。 請用紙筆寫下你所認為的完美一天，想想有什麼事最能描述你想過的生活。要達成那個目標的第一步，就是弄清楚與這目標相關的所有事項。…