Au moment où nous terminons ce numéro d’août, les cyclistes du Tour de France donnent leurs derniers coups de pédales sous une chaleur caniculaire. Et tous visent la ligne d’arrivée en ayant la tête dans le guidon. L’expression n’est pas innocente, elle exprime bien l’idée qu’on ne regarde que devant soi, sur la route qui défile, sans forcément réaliser ce qui se passe tout autour… Par analogie, c’est un peu ce qui s’est passé pour nous lors des derniers mois. Trop concentrés sur la sortie de Flight Sim World, nous avons laissé s’échapper un Prepar3D en version 4. Nous avions la tête dans le guidon, où de manière plus appropriée, dans les yokes ! Or nous ne pensions pas que le logiciel de Lockheed Martin possédait autant d’adeptes dans l’Hexagone…