Innholdsfortegnelse for 05/2026 i audio/stereoplay

Der Takumi Level 1.1 setzt auf ein resonanzarmes Chassis aus Acryl. Das Material soll unerwünschte Vibrationen reduzieren. Ein AC-Motor treibt den Plattenteller per Riemen an, während drei entkoppelte Füße für einen stabilen Stand sorgen. Der vom größeren Modell übernommene Tonarm soll eine deutlich bessere Abtastung ermöglichen. Der Acryl-Plattenteller arbeitet vom Unterteller getrennt, was mechanische Störungen minimiert. Das Gerät erscheint in Schwarz oder transparentem Design. Preis: 1300 Euro. www.3-h.de…

Der japanische Hersteller Yamaha zeigt mit den Lautsprechern Butterfly und Sail aus dem Yamaha Design Laboratory experimentelle Studien, die zwischen HiFi und Objektkunst angesiedelt sind. Die ungewöhnlichen Konstruktionen richten den Schall gezielt nach oben und sollen laut Hersteller unerwünschte Reflexionen im Raum reduzieren. Beim Modell Sail kann der Musikliebhaber die gespannte Membran mechanisch verändern und damit den Klangcharakter beeinflussen. Die Serie versteht sich derzeit als reines Designkonzept und verlässt ganz bewusst die klassische Gehäuseform. Preise stehen noch nicht fest. www.instagram.com/yamahadesignlab/…

Die Vor-/Endkombi Roksan Caspian 4G leistet 105 Watt pro Kanal an 8 Ohm. Das Gerät arbeitet mit einer Class-AB-Verstärkerschaltung. Die Technik basiert auf einem Dual-Mono-Aufbau. Der im Vorverstärker integrierte Rapture-DAC verarbeitet digitale Signale, während eine MM-Phonostufe den Anschluss von Plattenspielern erlaubt. Zudem bietet der Preamp Bluetooth mit aptX-Unterstützung. Es gibt auch einen Vollverstärker in der Serie. Preis: circa 7500 Euro. www.roksan.com…

… die 12 besten passiven Kompaktboxen bis 1500 Euro SVS Ultra Evolution Bookshelf Kleiner Klangprotz Die Box spielt erstaunlich erwachsen, liefert straffen Bass bis in tiefe Lagen und bleibt dabei sauber und pegelfest. Die Abstimmung wirkt lebendig, rhythmisch und leicht hell. Stimmen stehen stabil im Raum und das Timing passt. Für die Größe baut sie erstaunlichen Druck auf und bleibt unkompliziert bei der Verstärkerwahl. Ein Tipp selbst für anspruchsvolle Anlagen! Ge testet in AUDIO+stereoplay 07/2024. www.svsound.de, 1500 Euro Lindemann Move mini Smarter Feingeist Diese Box beweist: Wahre Größe braucht kein Volumen. Als Punktschallquelle löst sie Stimmen und Klavierklänge fast magisch auf. Der AMT-Hochtöner liefert dabei seidige Details, während der Breitbänder extrem direkt aufspielt. Zwar erzwingt die Physik bei markerschütterndem Bass Grenzen, doch für feinsinnigen High-Res-Genuss ist dieser Winzling ein Riese.…

Der Redakteur klang etwas besorgt: „Ich weiß, es ist nicht High-End. Aber könntest du die zwei Plattenspieler trotzdem machen?“, fragte Chris Möller den „freien“ Autor. Na, und ob! Zwar tummelt sich der Schreiber dieser Zeilen meist in höheren Preis-und Qualitätsklassen, doch reizt es ihn stets, auch preislich attraktive Komponenten zu entdecken. Gerade in Zeiten, in denen die Preise auch im Analogbereich durch die Decke gehen. Davon kann beim Sony PS-LX3BT für 299 Euro und seinem 100 Euro teureren Bruder PS-LX5BT keine Rede sein. Zumal diese zwei so zivil bepreisten Spieler waschechte Vollautomaten sind: Sie ersparen das für manche Vinyl-Novi- zen etwas fummelige Führen des Tonarms über die möglichst exakt vom Abtaster zu treffende Einlaufrille – und das Abheben und Zurückführen am Ende einer LP-oder 7-Zoll-Single-Seite. Ein Drücken der „Start“-Taste rechts…

Nach Jahren des Experimentierens konzentriert sich der Mann aus Portsmouth wieder auf zeitlose Popmusik – mal am Klavier, mal mit Band. Wie auf dem Klassiker „Night And Day“ (1982) weisen die Stücke auf „Hope And Fury“ Latin-und Jazz-Elemente auf und klingen betont euphorisch. Das Ergebnis ist Musik, die beschwingt, obwohl es um ein ernstes Thema geht: des Künstlers Hassliebe zu seiner Heimat. Oder wie er sagt: „Es gibt nichts, was mich so traurig und wütend macht wie diese Insel. Aber auch nichts, was ich mehr liebe.“ Was der stereoplay 71-Jährige in Songs wie „Welcome To Burning-By-Sea” beschreibt, ist seine Passion für englische Literatur, Kunst und Musik und seine Ablehnung von Ausländerfeindlichkeit und Nationalismus. Das äußert sich in bissigen Texten: „Fabulous People“ amüsiert sich über den hemmungslosen Eskapismus der britischen…

Konzert Frédéric Chopin Klavierkonzerte Nr. 1 und 2 Christian Zacharias, Klavier Orchestre de Chambre de Lausanne MDG/Naxos (Hybrid-SACD) Mittlerweile fühlt er sich den technischen Herausforderungen des Klavierparts nicht mehr gewachsen, doch 2003/2004 stand der Pianist Christian Zacharias im Zenit seiner Kunst. Das Dirigieren hatte er längst dazugelernt, in Lausanne war er seit 2000 Chefdirigent. Und so nahm er die beiden Chopin-Konzerte in Personalunion als Solist und Dirigent auf. Die beiden Werke hatte sich der junge Chopin in die eigenen Hände komponiert. Zacharias zäumt hier keine Schlachtrösser auf, sondern zelebriert voller Spielfreude, artikuliert voller Delikatesse, phrasiert voller Sinnlichkeit und sinniert in den langsamen Sätzen voller Poesie. Sein Orchester folgt ihm hingebungsvoll. Werner Dabringhaus hat die damaligen Aufnahmen aus dem Métropol neu abgemischt und remastert, auch in 5.1 und in 2+2+2 mit…

Es wirkt, als ob der Klangpunkt in Aachen auf diesen Enthusiasten gewartet hat. Das Geschäft gab es bereits seit 10 Jahren, als Alfred Brill dort zu jobben begann und sein Elektrotechnik-Studium abgebrochen hatte. „Ich verdiente lieber Geld als zu studieren“, erzählt der Anpacker, und er landete unter anderem in einer Backfabrik und in einem Reisebüro. Dann traf er auf „sein“ HiFi-Lokal in Aachen. Aus Teilzeit wurde Vollzeit. Tragischerweise starb der Inhaber 2017. Noch während der Krankheit vereinbarten er und seine Frau Dorothea mit Alfred Brill, dass dieser Geschäftsführer des Ladenlokals werden sollte. So fand der HiFi-Fan seine endgültige Heimat. Er übernahm weitgehend das Sortiment seines Vorbilds: vor allem hochwertiges HiFi, ein wenig Heimkino-Sound, Multiroom. So versammelt sich mitten in der Innenstadt auf 300 Quadratmetern ein großes Angebot an Lautsprechern zu…

Dänische Klangkunst Bang & Olufsen präsentiert mit der Beolab 90 „Monarch Edition“ und der Beolab 90 „Zenith Edition“ die jüngsten Modelle einer fünfteiligen Sonderserie. Die Monarch Edition trägt Lamellen aus Palisanderholz, während die Zenith Edition mit 289 eloxierten Aluminiumkugeln pro Blende geschmückt ist. Im Inneren arbeiten 18 maßgefertigte Treiber. Laut Hersteller erzeugen sie dank Beamforming-Technologie ein ganz besonderes Klangerlebnis. Die Gehäuse bestehen aus poliertem Aluminium. Jede Edition erscheint in einer limitierten Auflage von zehn Paaren. Käufer erhalten zudem eine Miniaturskulptur des Lautsprechers. Preis: circa 200000 Euro. www.bang-olufsen.com/de…

StormAudio präsentiert mit dem Impulsion 8 einen kompakten Achtkanal-Verstärker für anspruchsvolle Installationen. Das Gerät liefert eine Leistung von 200 Watt an 8 Ohm pro Kanal, wobei im Brückenbetrieb bis zu 800 Watt an 8 Ohm zur Verfügung stehen. Ein robustes Netzteil stellt eine Kapazität von 3600 Watt bereit. Der Hersteller setzt auf hocheffiziente Class-D-Technik. Der integrierte DSP ermöglicht eine präzise Lautsprecherverwaltung inklusive Filtern und Limitern direkt im Gerät. Der Impulsion 8 verarbeitet analoge Signale über XLR und digitale Daten via AoIP. Preis: bis Redaktionsschluss noch nicht bekannt. www.stormaudio.com…

Der Quad Platina CDT (im Foto in der Mitte) fungiert als spezialisierter CD-Transport und verzichtet auf einen internen Wandler. Das Laufwerk soll CDs besonders präzise auslesen und Erschütterungen effektiv dämpfen. Das Gerät ist mit einem Farbdisplay zur Anzeige von Cover-Art und Metadaten ausgestattet. Außer CDs spielt das Modell auch Musikdateien über einen USB-Anschluss ab. Rückseitig bietet der Transport einen optischen und einen koaxialen Digitalausgang. Preis: 1490 Euro. www.quad-highend.de…

Der Fosi Audio BT20A MAX treibt passive Lautsprecher mit einer beachtlichen Leistung von bis zu 300 Watt pro Kanal an. Laut Hersteller minimiert die integrierte PFFB-Technologie Verzerrungen auf einen Wert von 0,003 Prozent und sorgt für ein sauberes Klangbild. Das Gerät beherrscht Bluetooth 6.0 und die Unterstützung für LDAC sowie aptX Lossless. Ein motorisierter Knopf regelt die Lautstärke präzise. Über den Hochpassfilter lassen sich Hauptlautsprecher und Subwoofer optimal aufeinander abstimmen. Preis: 230 Euro. https://fosiaudio.com/de/…

1. JOE JACKSON DO DO DO (aus dem Album „Hope And Fury“, Seite 72) Joe Jackson fühlt sich missverstanden – als Künstler, der allgemein viel zu ernst genommen wird. Dabei schreibt der Brite auch gerne „silly songs“, Stücke ohne große Aussage. Etwa „Do Do Do“ aus seinem 22. Studioalbum: eine zweieinhalbminütige Uptempo-Nummer, die ein wenig an die Beatles erinnert und sich über die Oberflächlichkeit wie den Narzissmus seiner Mitmenschen amüsiert. Ein großer Spaß. Marcel Anders 2. ANGELS OF LIBRA I FELL IN LOVE (aus dem Album „Road To Mandalay“, Seite 74) Die Stimme von Nathan Johnston erinnert an Smokey Robinson. Die Bläsersätze, die funkige Gitarre und die charmanten Backing-Vocals an die Blütephase von Motown/Stax. Der dichte Groove und die starke Melodie tun ihr Übriges: „I Feel In Love“ ist eine…

Gekonnte Reduktion kann den Klanggenuss steigern. Das zeigt die Davis Acoustics Ariane 1 – solange sich die Reduktion auch auf Abstand und Lautstärke bezieht. Manchmal ist weniger tatsächlich mehr. Aufs Wesentliche konzentriert Mit der gelben Membran, den Mulden für die Blendenstifte und den sichtbaren Schrauben wirkt die Ariane 1 wie ein Lautsprecher aus den späten 90er-Jahren. Ihren günstigen Preis sieht man ihr zunächst nicht an. Erst der haptische Test verrät den Rotstift: Der obligatorische Klopftest offenbart ein relativ dünnwandiges, nicht versteiftes Gehäuse. Die Chassis dagegen wirken vielverprechend. Im Hochton arbeitet eine für die Gehäusegröße mit 25mm üppig dimensionierte Kalotte, im Tiefmittelton ein 5-Zoll-Chassis mit Membran aus gewebter Glasfaser. Ihm stehen rund 5,5 Liter Volumen zur Verfügung. Dass die Physik hier Grenzen setzt, ist klar. Lautstärke, Belastbarkeit, Wirkungsgrad und Bassleistung der…

A ls sich Ende des Jahres 2016 die Übernahme von Harman International Industries durch den koreanischen Elektronikriesen Samsung ankündigte, hallte die Nachricht wie ein Donnerschlag durch die Branche. Der weltweit agierende Audiospezialist machte damals rund zwei Drittel seines Umsatzes im Automotive-Bereich, insbesondere mit zentralen Informations-, Navigations-und Unterhaltungssystemen. Samsung sah in dem Zukauf vor allem einen Türöffner zu diesem lukrativen Marktsegment, in dem man bislang nicht richtig Fuß gefasst Tochterunternehmen allerdings bis heute hatte. Harman darf als eigenständiges weitgehend unabhängig agieren, und oft deutet nur der kleine Zusatz „A Samsung Company“ im Firmenlogo von Harman International auf diese Verbindung hin. Das erklärt vielleicht, warum Harman mit der JBL Bar 1300Mk2 nach wie vor ein technisch wie preislich konkurrenzfähiges 3D-Soundbarsystem gegen die Flaggschiffmodelle von Samsung antreten lässt. Während die Koreaner jedoch…

Wer gute In-Ear-Kopfhörer sucht, ertrinkt oft in einem Meer an Modellen. Doch gelegentlich taucht ein Geheimtipp auf, der die Platzhirsche mächtig das Fürchten lehrt. Ein solcher Kandidat ist Huaweis neues Flaggschiff. Bei einem Preis von unter 200 Euro befürchtet man schnell den Rotstift. Weit gefehlt: Der Hersteller liefert ein Paket, das Audiophile aufhorchen lässt. Herzstück ist das Dual-Drive-Akustiksystem, in dem zwei Treiber sowohl für den Klang als auch fürs ANC zuständig sind. Jeweils mit einem dedizierten Frequenzbereich. Im Test bewiesen die zwei Treiber tatsächlich eine hörbare Klangsteigerung: Es eröffnete sich eine detailreiche und weite Bühne. Stimmen und Instrumente trennten die FreeBuds messerscharf, die Bässe pumpten druckvoll, präzise und ohne die Höhen zu erdrücken. Einziger Haken: Für die volle Bandbreite der Übertragung von 2,3 Mbit/s benötigt man ein passendes Abspielgerät. Derzeit…

Randy Weston The Music Of Randy Weston Jazz In+Out Records/Edel (5 LPs 33 1/3 + 3 CDs in Kunstleder-Etui mit „Commemorative Medal“ in Oversize-Schatulle 34,5+34,5 cm, Klappcover, gef. Innenhüllen) Das ist mal eine würdige Würdigung: Zum 100. Geburtstag des großen Jazzpianisten, Komponisten und Bandleaders Randy Weston (1926– 2018) huldigt ihm das deutsche Kennerlabel In+Out zusammen mit Groovin’ High mit dieser prachtvollen Box. Darin Live-Aufnahmen mit seiner Big Band vom Festival in Montreux 1985 und mit dem Pianisten-Kollegen Monty Alexander sowie zwei Perkussionisten aus Montreux, Zaragoza und Ramatuelle; beide jweils auf Doppel-LP und Einfach-CD. Dazu das absolute Highlight mit einer Studioproduktion, die mit seinem groß besetzten African Rhythm Orchestra am Tag nach seinem fulminanten Auftritt in der Brooklyn Academy of Music 1985 in dem Studio Platinum Factory in New York entstand. Die…

Der Sendy Audio Kylin verarbeitet digitale Signale über einen ES9038Q2M-Chip und unterstützt DSD512. Für die Verstärkung nutzt das Gerät eine Class-A-Schaltung. Das Aluminiumgehäuse führt entstehende Wärme ab. Laut Hersteller liefern WIMA-Kondensatoren und Burr-Brown-Operationsverstärker ein natürliches Klangbild. Drei Ausgänge, darunter 4,4-mm-Pentaconn und XLR, stellen die Verbindung zum Kopfhörer her. Ein Gain-Schalter passt die Leistung an. Preis: circa 1500 Euro. www.sendyaudio.com…

Mit dem Beoplay H100 G-DRAGON Edition bringt Bang & Olufsen einen Sondermodell-Kopfhörer zum hundertjährigen Jubiläum. Der in Kooperation mit dem Musiker G-DRAGON entworfene Kopfhörer trägt dessen markante Gänseblümchen-Symbole. Weltweit existieren lediglich 188 Einheiten der limitierten Edition. Der Kopfhörer bietet ANC und einen modularen Aufbau. Laut Hersteller verschmilzt das extravagante Design künstlerische Visionen mit hochwertiger Audiotechnik. Preis: 1550 Euro.  www.bang-olufsen.com…

Es ist schwer zu glauben, jedenfalls für mich. Aber mit dieser Ausgabe präsentieren wir Ihnen tatsächlich bereits die Nummer 40 in unserer beliebten Heft-CD-Reihe namens Audiophile Pearls. Wie bei den 39 CDs davor bekommen Sie auch hier wieder einen Mix von Titeln aus aktuellen Veröffentlichungen. Soul, Pop, Jazz und Klassik – alles ist vertreten. 18 Künstler sorgen diesmal für satte 76 Minuten Musik. Aus der Taufe gehoben hat diese CD- Reihe, die von vielen Lesern sorgsam gesammelt wird, mein Vorgänger Christof Hammer, der in AUDIO 11/12 die Leserschaft mit Volume 1 erfreute. Als ich in AUDIO 12/15 mit Volume 15 übernahm, war dies die erste Heft-CD überhaupt, die ich kuratierte. Zum Glück besaß ich dafür eine umfangreiche Vorbildung: Da ich in Kindheit und Jugend eine Unzahl von C60, C90 und…

Das Vergnügen mit dem SA35 beginnt bereits beim Auspacken. Die Verpackung verzichtet komplett auf Kunststoff und besteht ausschließlich aus Pappe. Das ist aber noch nicht alles: Arcam legt auch eine gedruckte, verständliche Kurzanleitung in deutscher Sprache bei. Sie ist sehr übersichtlich gestaltet und lässt kaum Fragen offen. Die Designer haben dem SA35 ein sehr elegantes Kleid geschneidert, das dank des nur 9,8 Zentimeter flachen Gehäuses sehr stimmig wirkt. Dazu trägt auch der kleine Spoiler bei, der die Anschlüsse abdeckt. Auf einem Lowboard sieht das richtig cool aus. Beim Verkabeln ist es allerdings etwas schwierig. Glücklicherweise muss man das nur einmal machen. Es gibt so einiges zu verkabeln: Allein auf der Digitalsektion finden sich neben HDMI eARC das Duo Toslink sowie Koaxial, und zwar gleich zweimal. Das ist auch sinnvoll, denn…

Sie besitzen einen hochwertigen DAC und sehen sich nach einem adäquaten Netzwerk-Player um? Dann kommt vielleicht der T8 von Eversolo in Frage. Der enthält zwar keinen DAC, dafür aber wirklich ausgefuchste Streaming-Features, und das – samt edler Verarbeitung mit präzise gefertigtem Alugehäuse – zum Preis von 1380 Euro. Sie haben schon einen Streamer – und vielleicht auch einen CD-Player? Und möchten Ihre HiFi-Kette mit einem hochwertigen DAC/Vorverstärker modernster Bauart aufwerten? Dann sollten Sie sich den Eversolo DAC-Z10 ansehen, der ebenfalls neueste Top-Technik beinhaltet und wie der T8 mit einem großen Touch-Display ausgestattet ist. Der Preis für das aufwendig konzipierte und ebenfalls exquisit verarbeitete Gerät beträgt 1980 Euro. Beginnen wir mit dem T8. Er erinnert äußerlich an den DMP-A8 und den DMP- A10, zwei Streamer/Vorverstärker mit integrierten DACs zum Preis von…

Es war auf den Monat genau vor sechs Jahren, als wir den Vor-gänger des Denon Home 200 in der AUDIO 5/2020 getestet haben. Sein Alter macht den Home150 in seinem Bereich schon fast zum Klassiker. Und so verwundert es auch nicht, dass bis auf die Proportionen und die Positionierung im Heos-Programm kein Stein auf dem anderen blieb. Das 21,6 Zentimeter hohe Gehäuse ist zwar weiterhin mit einem groben Stoffgewebe umhüllt. Aber der Multiroom-Speaker ist jetztrundstatteckig. Undauchim Inneren passierte eine es nun zwei 2,5-cm-Kalottenhochtöner, während der Vorgänger mit nur einem auskommen musste. Der Tief-Mitteltöner wuchs von 8,9 auf 10,2 Zentimeter. Zudem kam mit Dolby Atmos Music ein gerade auf dem Vormarsch befindliches immersives Mehrkanal-Audioformat an Bord. Damit positioniert sich Denon auch in dieser Hinsicht als Sonos-Alternative, zumal bei den Amerikanern Atmos…

Monat für Monat! 32.000 HiFi-interessierte Käufer einer Ausgabe* von AUDIO+stereoplay *IVW 1/2024 verbreitete Auflage Private Kleinanzeigen sind GRATIS! Ihr Inserat in AUDIO+stereoplay! Anzeigenschluss: für Ausgabe 06/2026 13.04.2026 für Ausgabe 07/2026 07.05.2026 Textanzeigen (kostenlos): Einfach online buchen unter www.connect.de/hifi-kleinanzeigen Formatanzeigen: Norbert Baaser dispo.hifi-markt@fivemonkeys.group Bei Rückfragen: +49 1525 5229149 AUDIO+stereoplay erscheint im Verlag Five Monkeys Tech GmbH, Richard-Reitzner-Alee 2, 85540 Haar, Handelsregister München, HRB 154289…

Die HiFi-Experten von AUDIO+steroplay vertrauen nicht nur ihren Ohren, sondern auch auf die geballte redaktionelle Kompetenz und über 45 Jahre Testerfahrung. Die 1978 gegründeten HiFi-Magazine gelten als führende Testinstanz für HiFi, High End und Audiotechnik im deutschsprachigen Raum. Ein zentrales Alleinstellungsmerkmal ist das verlagseigene Testlabor, das auf Vergleichsdaten von Tausenden untersuchten HiFi-Geräten zurückgreifen kann. Das ermöglicht eine objektive Einschätzung von Testmustern anhand konkreter Messdaten.…