stern31/2018的目錄

„Für etwas so Höchstpersönliches wie Heimat braucht man kein Ministerium“ Juli Zeh, Schriftstellerin Ein Mensch kann mehr als eine Heimat haben und neue Heimat finden. Das hat die Bundesrepublik für Millionen von Menschen bewiesen, und es hat uns bereichert“, schrieb Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier nach einem Treffen mit Ilkay Gündoğan und Mesut Özil im Mai. Es war der Versuch, die Wogen in einer Affäre zu glätten, die mit dem denkwürdigen Treffen der beiden Fußballer mit dem türkischen Präsidenten Erdoğan begann und jetzt mit Özils bitterem Abschied von der Nationalmannschaft ihren vorläufigen Höhepunkt fand. Als wir begannen, die Titelgeschichte für diese stern-Ausgabe vorzubereiten, lag das alles noch in weiter Ferne, und wir hätten uns nicht träumen lassen, dass sich diese erbittert geführte Debatte um Heimat, Integration und Rassismus ausgerechnet an einem der…

Ein einziger Brief und ein einziger Satz legen seinen Charakter frei. Seine Innerstes. Es ist der Brief, den der Innenminister in Sachen Brexit an die EU-Kommission schrieb, vorbei am Kanzleramt, teils im Widerspruch zu deutschen Positionen. Und es ist der Satz, der die Asylkrise der Union auf den psychologischen Kern zurückführt: „Ich lasse mich nicht von einer Kanzlerin entlassen, die nur wegen mir Kanzlerin ist.“ Horst Seehofer kann sich nicht fügen. Nicht unterordnen unter SIE. Er kann aber auch nicht gehen. Weichen vor IHR. In dieser karstigen Seelenlandschaft wird die deutsche Politik aufgerieben. Ein wahnhaftes Empfinden von Grandiosität und Unersetzbarkeit deformiert den Mann. Aus jeder Aktion grinst etwas davon. Natürlich hat der Meister nicht bloß ein Zehn-Punkte-Programm zum Asyl aufsetzen lassen, sondern einen „Masterplan“. Natürlich zeigt er den anfangs niemandem.…

Man muss nicht mal einen Schluck Kaffee trinken, um die positive Wirkung zu haben, sagen Forscher des Stevens-Instituts für Technologie in New Jersey: Die haben 200 Probanden auf ihre Rechenkenntnisse getestet – und als diese den Geruch von Kaffee in der Nase hatten, waren sie plötzlich besser in Mathe. Woran das liegt? Klassischer Placeboeffekt: Viele verbinden mit Kaffee die Erwartung, wacher und leistungsfähiger zu sein.…

Auf Instagram sorgt derzeit die sogenannte Migräne-Pose für Aufregung, bei der sich Models wie Kylie Jenner oder Gigi Hadid (Foto) mit der flachen Hand an der Schläfe inszenieren. „Die Hände umrahmen das Gesicht, geben ihm mehr Struktur, und die schöne Maniküre kann man so auch noch präsentieren“, erklärt US-Makeup-Künstlerin Nam Vo, die diesen Trend lostrat. Und Empörung unter echten Migräne-Opfern auslöste, bei denen sich Vo dann auch gleich brav entschuldigte. Da kann man sich nur an den Kopf fassen.…

Basaltgraue Berge fallen auf beiden Seiten der Bucht über 500 Meter tief ab zum Meer. Zu ihren Füßen erstreckt sich, eingefasst in einen sattgrünen Wiesensaum, ein breiter Strand aus feinkörnigem, silbergrau marmoriertem Sand. Die Brandung strömt in flachen Rippen heran. Hinter den Schaumkämmen lässt die Sonne das Meer smaragdgrün und dunkelblau schimmern. Wasserfarben, wie man sie aus tropischen Gefilden kennt. Hier aber, kurz nördlich des Polarkreises, messen Luft und See an diesem Frühsommertag etwa zehn Grad. Gar nicht übel für die Jahreszeit. Kvalvika, die Walbucht, liegt am Westrand der Moskenes-Insel im Lofoten-Archipel, diesem schroffen Gebirgszug, der westlich der norwegischen Küste in den Nordatlantik ragt. Früher fanden nur wenige entbehrungsfähige Reisende den Weg in diese abgelegene Heimat eines Volks von Fischern, so bettelarm, dass ein Wirtschaftshistoriker die Gegend „eine Art Sizilien…

Es ist Montag vergangener Woche, als Donald Trump in der Air Force One sitzt und als einer der wenigen glaubt, sein Treffen mit Wladimir Putin in Helsinki sei ein Erfolg gewesen. Er twittert: „Ein produktiver Dialog ist nicht nur gut für die Vereinigten Staaten und gut für Russland, sondern gut für die Welt.“ Etwa zu dieser Zeit verkündet das Justizministerium in Washington, es habe eine russische Agentin verhaftet, ihr Name: Maria Butina. Sie hatte ihrerseits einen produktiven Dialog gesucht. Der sollte allerdings nur gut für Russland sein. Die 29-Jährige, so sehen es die Staatsanwälte, war ein weiteres Instrument des Kremls in seinen groß angelegten Angriffen auf die US-Politik. Während sich russische Geheimdienstoffiziere in die Computer von Hillary Clintons Wahlkampfteam hackten und über soziale Medien den Wahlkampf beeinflussten, soll Butina die…

Zehn, neun, acht, sieben … Es dauerte nicht lange, bis Sandra eingeschlafen war. So hatte es das Operationsteam auch geplant, um den Kiefer der damals zwölfjährigen Patientin chirurgisch richten zu können. Das ist ja das Ziel einer Vollnarkose: Schmerz, Bewusstsein und Erinnerung komplett auszuschalten. Doch plötzlich regte sich Sandras Bewusstsein wieder. „Ich konnte hören, was um mich herum gesprochen wurde. Und mir wurde mit Entsetzen klar, dass ich mitten in einer Operation aufgewacht war, aber keinen Muskel bewegen konnte.“ Wieder und wieder versuchte sie, über irgendeinen Körperteil Kontrolle zu gewinnen. Schließlich gelang ihr das nach zähem Ringen bei einem Arm. „Ich schlug dem Chirurgen ins Gesicht.“ Doch den beeindruckte das nicht sonderlich. „Ach du liebe Güte, wir haben eine Kämpferin.“ So prägten sich seine Worte in Sandras Gedächtnis ein. Dann…

Ich arbeite gern als Optiker: wenn Kinder wieder klar sehen oder ich einer Dame im Altersheim eine Brille vermesse. Qualität hat ihren Preis. Ines Vlahovic, via Facebook Aus der Seele gesprochen stern Nr. 30/2018, „Nächstenliebe ist gelebte Politik“ – Editorial von stern-Chefredakteur Christian Krug Vielen Dank für Ihr deutliches Editorial. Was für ein Statement! Sie sprechen mir aus der Seele. Die Entwicklung in Deutschland und Europa ist verheerend. Wir müssen aufpassen, dass uns die menschlichen und demokratischen Werte nicht abhandenkommen. Ihr Artikel ist ein Schritt in die richtige Richtung! Yvonne Brombach, Oststeinbek Mehr als zynisch stern Nr. 30/2018, „Abgeschoben“ – eine Begegnung mit Flüchtlingen und Helfern Die Abschiebepolitik der CSU widert mich an. Es ist mehr als zynisch, wie die Politik diese Menschen behandelt. Mein…

Herr Strohofer, Ihre Familie betreibt seit 37 Jahren Deutschlands größten Autohof in Geiselwind. Wenn im Sommer alle anderen ächzend im Stau stehen: Ist das die beste Zeit für Sie? Ja, zurzeit ganz besonders, weil die anliegende A3 ausgebaut wird. Je größer der Stau an der Baustelle, desto mehr Autos kommen zu uns. Zu anderen Zeiten haben wir viele Stammgäste, vor allem Holländer auf dem Weg nach Süden. Hin und wieder finden bei uns auch Metal-Konzerte statt: Wir haben eine Eventhalle auf dem Gelände. So etwas muss ein moderner Rasthof heute haben? Heute muss alles an einem Ort erledigt werden können. Bei uns tanken die Menschen nicht nur, sondern sie beten auch in unserer Kapelle oder toben sich in der Kletterwelt aus – der Autohof ist eine Erholungswelt. Gleichzeitig merken wir…

Liebe Väter, die ihr das Aufblasen von Badeutensilien mit dem Mund als Beleg eurer Männlichkeit betrachtet: In dieser Saison müsst ihr stark sein. Nicht nur, dass einige der neuen Schwimmungetüme (Flamingos, Einhörner) ungeahnte Mengen heißer Atemluft verschlingen. Auch beim neuen „Luma“-Style bleibt manchem sicher die Luft weg: Vorbei ist die lässige Zeit der transparenten „Suntanner“-Matratze, angesagt sind die Formen Ananas, Melonenscheibe, Eis am Stiel,Mandarine, Kaktus oder Pizzaecke.Und man muss wohl wie David Beckham aussehen, um auf einem PVC-Pfau eine akzeptable Figur abzugeben. Dabei ist der grelle Badekitsch gewissermaßen die Krönung der Evolution. Kleine „Luma“-Kunde: Die Luftmatratze geht auf den Techniker Konrad Kyeser aus Eichstätt zurück, der sie Anfang des 15. Jahrhunderts in seinem militärtechnischen Handbuch „Bellifortis“ abbildete. Er konstruierte sie als Schwimmhilfe für Soldaten zum Überwinden von Wassergräben. Ein Kriegsgerät…

Heimat, altes Haus, bist ja immer noch da, einfach nicht totzukriegen, sprießt wie Unkraut im Frühling, überlebst alles, Glyphosat und Gotthilf Fischer, Missbrauch und Häme. Erinnerst du dich an die Zeit, als die Menschen, kaum fiel dein Name, Heino im Ohr hatten und das Bellen eines Schäferhunds? Als sich bei „Heimat!“ eine Alpenkulisse auf die Hirnrinde brannte und Fischernetze von der Schädeldecke hingen? Und jetzt, altes Haus, wird man sich plötzlich deiner bewusst, mit ungeahnter Vehemenz. Viele finden dich sogar cool. Politiker halten dich für ministrabel. Selbst jene, die dir stets vorwarfen, ewig gestrig zu sein, geraten ins Sinnieren. Über dich. Was hat sich hier verändert? Du, Heimat? Die Menschen? Oder nur ihr Blick auf dich? 77 Prozent der Deutschen fühlen sich nach einer Allensbach-Umfrage stark oder sehr stark mit…

Herr Maar, Ihre Sams-Bücher fesseln Kinder seit mehr als 40 Jahren. Wenn man heute in einer Kita-Gruppe zuschaut, wie Erzieherinnen daraus vorlesen, sitzen selbst die zappeligsten Jungs noch still und hören zu.Was hat das Sams, was andere Kinderbuchfiguren nicht haben? Es hat erfreulicherweise etwas Zeitloses, man kann fast sagen, es ist ein moderner Klassiker geworden. Ich erlebe es oft bei Lesungen, wie jetzt gerade in Frankfurt, da waren 200 Kinder, der Saal war ausverkauft. Da kommen immer auch die Eltern mit, und die freuen sich genauso und sagen zu mir: Herr Maar, das Sams war eines meiner Lieblingsbücher, als ich ein Kind war, und jetzt lese ich es meinem Sohn vor, und der findet es auch gut. Ist es das Anarchische, was das Sams ausmacht? Kinder lernen Regeln, aber dann…

Damals war ich Assistenzarzt, als eine junge Frau mit dem Notarztwagen eingeliefert wurde. Sie war bewusstlos und nicht zu erwecken. Die Gefahr war groß, dass sie an ihrem Speichel oder Erbrochenem ersticken würde. Wir mussten sie künstlich beatmen. Zudem nahmen wir Blut ab und meldeten sie zur Computertomografie (CT) des Schädels an. Warum war sie komatös? Steckte ein Schlaganfall dahinter? Sie hatte allerdings keine Lähmungen. Hatte sie eine Blutung im Gehirn, eine Vergiftung oder einen epileptischen Anfall erlitten? In der Handtasche fanden wir keine Medikamente und keinen Epileptikerausweis. Das CT zeigte eine Schwellung des gesamten Gehirns – Flüssigkeit hatte sich eingelagert. Schwellungen in bestimmten Hirnregionen können durch einen Schlaganfall, eine schwere Kopfverletzung oder eine Blutung entstehen. Für keine dieser Ursachen gab es auf den Bildern einen Anhaltspunkt. Gleichmäßig im Gehirn…

Der sehr gute, blitzgescheite und in seiner unbekümmerten Beleibtheit hochdrollige Koch Vincent Klink hat mal ein Rezept für eine Radieschensuppe veröffentlicht, das mich, als ich es nachkochte, enttäuschte (das einzige Mal, dass ich das Wort Enttäuschung je mit dem Namen Klink in Verbindung bringen musste; sein Stuttgarter Restaurant „Wielandshöhe“ ist die Wucht und jeden Cent wert). Alles, was dieses Gemüse auszeichnet, sein krisper Knack, die bei etwas Glück rasante Schärfe und die kühle, mundwässernde Frische – all das war in der Suppe, die mir seltsam matt schien, verloren gegangen. Gut möglich, dass ich mich beim Nachkochen des Gerichts auch nur dumm anstellte, aber einen zweiten Versuch habe ich dem Versuppen von Radieschen nie mehr gegeben. Allerdings hatte ich etwas gelernt. Dem Hobbykoch widerfahren kulinarische Erkenntnisse meist zufällig und peu à…

Eine in Bernstein eingeschlossene Babyschlange, die nun in Myanmar entdeckt wurde, erlaubt Forschern ganz neue Einblicke in die Evolution der Reptilien. Es ist das erste jemals gefundene fossilisierte Jungtier dieser Art. Vor 99 Millionen Jahren, während der Kreidezeit, blieb das Tierchen in dem klebrigen Harz hängen. Nur fünf Zentimeter ist es lang, der Kopf fehlt. Forscher hielten es zunächst für einen Regenwurm. Erst als sie auf einer CT-Aufnahme die 97 hauchzarten Wirbel entdeckten, bemerkten sie ihren Irrtum.…

Für Italiener: Luftmatratze in Pizza-form. Natürlich mit Salami. Lässt sich prima im Kreis legen Ana-Nass: Dieses fruchtige Modell bringt ein bisschen Karibik in den Pool Partyset: die „Luma“ in Form einer Chipstüte. Dazu passt ein Bier, das es natürlich auch zum Aufblasen gibt Mit Kern oder ohne: Auch auf einer Avocado kann man in der Sonne liegen – notfalls zu zweit Krieg der Sterne, made in China: der Roboter R2-D2 als Pool-Accessoire für „Star Wars“-Fans…

Vor genau acht Jahren erschien im stern eine Titelgeschichte mit der Zeile „Özil & Co. Wie Migrantenkinder das WM-Team beflügeln – ein Modell für Deutschland“. Es las sich wie eine Hymne, in weiten Teilen entlangerzählt an einem jungen Mann, geboren und aufgewachsen in Gelsenkirchen-Bismarck. Mesut Özil, dessen Vater Mustafa als Kleinkind nach Deutschland gekommen war. Da stand also: „Er sei unwiderstehlich, schrieben sogar die englischen Fans in den Internetforen, mit seinem lässigen Antritt, den wilden Ideen, dem begnadeten linken Fuß. Ein Deutscher zum Verlieben, in einer Nationalmannschaft zum Verlieben. Mesut Özil, 21 Jahre alt, große Augen, scheuer Blick: das Gesicht des neuen deutschen Spiels …“ Damals, in Südafrika, spielten die jungen deutschen Welpen begeisternden Fußball, wurden am Ende Dritter, galten als Verheißung für die Zukunft und lösten das – sportlich…

Herr Oettinger, das Freund-Feind-Denken ist in Mode gekommen. Haben Sie selbst schon den größten Feind der EU identifiziert? Die EU hat viele Gegner. Feinde würde ich die nicht unbedingt nennen. Es gibt aber genug Autokraten, die an uns den Grundsatz „Divide et impera“ – Teile und herrsche! – vollziehen wollen. Als da wären? China, das aus strategischen Gründen neue Allianzen in Europa aufbauen will. Putin, der seine Beziehungen zu Rechtspopulisten in Europa pflegt. Und Trump, der das ja sogar selbst so ausspricht. Trump ist für Sie ein Autokrat? Er führt sich jedenfalls auf, als wäre er einer. Er will die EU unterminieren. Bei Handelsfragen versucht er, sich gezielt einzelne Staaten herauszupicken – obwohl das die ureigenste Angelegenheit der EU ist. Wie kaputt ist das Verhältnis zu den USA? Es ist…

Herr Harbort, Sie haben mehr als 50 Serienmörder in Gefängnissen und Forensischen Psychiatrien besucht.Wie sprechen diese Menschen über ihre Taten? Vor allem leise. Oftmals auch vorsichtig, zurückhaltend. Viele meiner Bekannten denken, das müssten dramatische Gespräche sein, die ich da führe. So ist es aber nicht. Emotionen spielen zumindest bei den meisten männlichen Tätern keine Rolle – weil sie keine haben. Sie zeigen kein Gefühl, wenn sie schildern, wie sie jemandem einen Kehlschnitt gesetzt haben. Gibt es Serienmörder, die stolz sind auf ihre Taten? Stolz ist der falsche Begriff. Einige der Täter glauben, etwas Außergewöhnliches vollbracht zu haben. Welches war Ihr längstes Gespräch? Das mit Reiner Sturm, der sogenannten „Bestie von Wuppertal“. Er hatte in den 70er Jahren zwei Frauen und einen Mann getötet und später im Gefängnis zwei Häftlinge lebensgefährlich…

Eitelkeit schlägt Intelligenz. Immer. Zu dieser Erkenntnis bin ich schon früh gelangt, und was mich immer wieder daran erinnert, sind zum Beispiel die Auftritte von Donald Trump. (Wobei man fairerweise sagen muss, dass das bei ihm ein ungleiches Duell ist.) Der Narziss will für immer schön sein, niemals alt werden – und auf traurige Art gelingt das auch einer wachsenden Zahl von Leuten. Der sogenannte „Selfie-Tod“ scheint mittlerweile, glaubt man dem Boulevardjournalismus, ein weit verbreitetes Phänomen zu sein. Wir haben uns ja daran gewöhnt, kaum noch Postkarten zu bekommen. Stattdessen können wir sozialen Netzwerken entnehmen, wo sich der Freund/Bekannte/verdammte Ex-Mann gerade aufhält. Wobei das so nicht ganz richtig ist. Über den Ort des Aufenthalts ist den Fotos in der Regel kaum etwas zu entnehmen, da der Freund/Bekannte/verdammte Ex-Mann so viel…

Eines Morgens wachte Sofia Boutella auf und wollte nicht mehr tanzen. Weder taten ihr die Knochen weh, noch empfand sie ihren Beruf als frustrierende oder gar brotlose Kunst: Die Back-up-Tänzerin steckte gerade in den Proben für die Super-Bowl-Halbzeitshow von Madonna, also jene Pauseneinlage im Football-Endspiel, die traditionell von Popstars bestritten wird und immer ein großes Spektakel ist. Mit Madonna hatte Sofia Boutella auf zwei Welttourneen getanzt und drei Musikvideos gedreht; auf der Bühne durfte sie ausgiebige Soli einlegen, sodass in der Musikwelt jeder ihren schwindelerregend biegsamen Körper kannte. Mit Rihanna und Michael Jackson war sie schon aufgetreten, ihr Werbespot für Nike – in dem die gelernte Ballerina 2005 einen mitreißenden „Battle“ gegen Lautsprechertürme bestritten hatte – ist ein Hip-Hop-Highlight, und sie wird von Breakdancern als „B-Girl“ vergöttert, weil sie Posen…

Belletristik 1 (1) Bretonische Geheimnisse Jean-Luc Bannalec (Kiepenheuer & Witsch) 2 (2) Das Feld Robert Seethaler (Hanser) 3 (3) Die Tyrannei des Schmetterlings Frank Schätzing (Kiepenheuer & Witsch) 4 (4) Der Räuber Hotzenplotz und die Mondrakete Otfried Preußler (Thienemann) 5 (5) Save Me Mona Kasten (Lyx) 6 (6) Save You Mona Kasten (Lyx) 7 (8) Mein Lotta-Leben (14). Da lachen ja die Hunde Alice Pantermüller (Arena) 8 (9) Die Geschichte der Bienen Maja Lunde (btb) 9 (7) Es ist nur eine Phase, Hase Maxim Leo, Jochen Gutsch (Ullstein) 10 (WE) Selfies Jussi Adler-Olsen (DTV) In der Bestsellerliste herrscht so viel Bewegung wie entlang des Kalmengürtels am Äquator. Wenn Sie nicht wissen, was dieser Vergleich bedeutet, googeln Sie mal „Kalmengürtel“, es ist sehr interessant, und Sie haben gleich ein Small-Talk-Thema fürs…

SCHÖNE ERFINDUNGEN DAS SOMMERLOCH Von Thomas Gsella Jahrzehntelang lag alle Not Im Sommerloch darnieder: Die Entenmutter geht bei Rot! Die Ufos fliegen wieder! Ein Krokodil im Baggersee! Im SommerLoch Ness jagt was! Vom Saufen tut die Birne weh! Ein Hinterbänkler sagt was! Versunken ist dies kleine Glück Im Meer der Katastrophen. Nein, ist es nicht! Es ist zurück: Eins-a gereimt, drei Strophen. SÄTZE FÜR DIE EWIGKEIT Onlinehändler für Autopflegeprodukte „Hab ich woanders aber schon günstiger gesehen.“ „Verkaufen Sie auch über Amazon?“ „Verkaufen Sie auch über Ebay?“ „Müsste heute Abend schon bei mir sein, wenn ich das sofort kaufe, oder?“ „4,95 Euro Versandkosten? Heftig.“ Von Ricarda Hergaß aus Wittstock/Dosse. Vielen Dank! 87% aller Ringer sind in festen Händen. SCHILDERKUNDE a) Fotografieren verboten b) Kein Konfetti aus der Kamera stanzen ALLTAGSTIPP Wenn Sie…