stern22/2019的目錄

Erst hörte er nur seine Schritte. Seinen Atem. Dann seine Stimme, die sagte: „Heute seid ihr mit Sterben dran.“ Das wiederholte der Attentäter Anders Behring Breivik immer wieder, erinnert sich der heute 27-jährige Tarjei Jensen Bech, der beim Anschlag auf der norwegischen Insel Utøya am 22. Juli 2011 dabei war. 69 Menschen starben, 66 wurden verletzt und wie weitere 650 schwer traumatisiert – aber überlebten. Tarjei ist einer von ihnen. Er erzählt uns – zusammen mit 14 weiteren Terroropfern – in unserer großen stern-Dokumentation „Die Überlebenden“ seine Geschichte über den Kampf zurück in einen neuen Alltag. Einige unserer Protagonisten gehen zum ersten Mal überhaupt mit ihrer Geschichte an die Öffentlichkeit. Manchmal mit verstörenden, oft auch mit weisen Worten, schreibt mein Kollege Steffen Gassel in unserer Titelgeschichte auf Seite 66. Wir…

Der Alltag nach dem Terror Der Tatort, ein Idyll. Auf den ersten Blick erinnerte nichts auf der „Promenade des Anglais“, Nizzas Flaniermeile am Meer, an die Schreckensnacht im Sommer vor fast drei Jahren. Doch stern-Reporter Steffen Gassel, Mitarbeiterin Estelle Marandon und die Schweizer Fotografen Monika Fischer und Mathias Braschler (v.r.n.l.) waren an diesem strahlenden Morgen in Gedanken bei den Überlebenden des Anschlags vom 14. Juli 2016, die sie tags zuvor getroffen hatten. Für die Multimedia-Dokumentation „Survivors “ hat der stern in monatelanger Arbeit Anschlagsopfer aus fünf Ländern Europas porträtiert; ihre bewegenden Geschichten erzählen sie selbst. (Seite 66) NEON: Bundestag-Petition So sieht es aus, wenn man sich über die Unterstützung von Kollegen freut: Mehr als 600 Unterschriften sammelte das NEON-Team vor der Gruner + Jahr-Verlagskantine. Sein Ziel ist es, das Thema…

Nein, keine Kulisse aus einem frühen James-Bond-Film. Der Gang, den der Security-Mann bewacht, gehört zum frisch eröffneten „TWA Hotel“ am New Yorker John-F.-Kennedy-Flughafen. Es befindet sich in einem Terminal, den einst der finnische Star-Architekt Eero Saarinen entwarf; als Hauptquartier der Fluglinie TWA. Das futuristische Gebäude wurde 1962 eröffnet und 2001 stillgelegt, ehe Investoren mehr als 300 Millionen Dollar ausgaben, um das Areal aus dem Dornröschenschlaf zu erwecken. Jetzt können Reisende den Retro-Charme in 512 Zimmern genießen. Fluglärm bleibt dank Spezialverglasung draußen.…

In Argentinien will die wegen Korruption angeklagte Ex-Präsidentin Cristina Kirchner wieder an die Macht. Hat sie Chancen? Eigentlich nicht.Als sie 2015 aus dem Amt schied, litt Argentinien unter hoher Inflation und Verschuldung. Einige ihrer Mitstreiter sind zudem der Korruption angeklagt oder überführt worden. Gegen sie selbst beginnt in diesen Tagen ein Prozess wegen Bestechlichkeit. Allesamt schlechte Voraussetzungen. Darum will sie bei den Wahlen im Oktober wohl auch nur als Vizepräsidentin antreten. Welche Idee steckt dahinter? Sie weiß, dass sie selbst zu stark polarisiert. Also hat sie ihrem ehemaligen Kabinettschef Alberto Fernández, einem gemäßigten Technokraten, den Vortritt gelassen. Sie weiß aber auch, dass nur sie die armen Massen elektrisieren kann. Im Stile aller Linkspopulisten des Kontinents stabilisierte sie während ihrer Amtszeit die Preise für Wohnen, Wasser, öffentlichen Transport. Das haben viele…

Dieses Buch ist ein einzigartiges Prachtexemplar. Schon rein äußerlich, von den inneren Werten ganz zu schweigen. Dabei sind seine Maße gar nicht mal so imposant. Es ist daumendick – 2,7 Zentimeter –, wiegt exakt 1396 Gramm und misst 35 mal 24 Zentimeter. Aber: gedruckt auf Zerkall-Büttenpapier, schwarze Schrift, die Überschriften rot abgesetzt, gebunden von der Bonner Firma Zieher in Ziegenleder. Auf dem Titel steht in goldenen Lettern: „GRUNDGESETZ FÜR DIE BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND“. 1885 Mark kostete die Herstellung dieser Urschrift, mehr als den Jahreslohn eines Arbeiters in diesen nach-finsteren Zeiten. Sie ist, wenn man so will, das Kronjuwel dieser Republik und wird auch fast so streng gehütet. Sicher im Bundestag verwahrt, bekommt die Öffentlichkeit sie nur zu seltenen besonderen Gelegenheiten zu sehen – und auch nur aus der Ferne: wenn Kanzlerin…

Die meiste Zeit verbringen Tara Moghiseh und ihre zwei Jahre jüngere Schwester Negin nicht im Unterricht, sondern unterwegs – bei Schülersymposien, auf Matheseminaren oder bei der Generalprobe fürs Schulkonzert. Von ihrer Schule, dem Heinrich-Heine-Gymnasium in Kaiserslautern, werden sie für solche Projekte freigestellt. „Den Lernstoff holen sie gewissenhaft nach“, bestätigt ihre Lehrerin Angela Schneider. Die 32-Jährige betreut Tara und Negin auch beim diesjährigen „Jugend forscht“-Wettbewerb. Jede für sich haben die Schwestern einen Landessieg in Rheinland-Pfalz errungen, die eine im Fachgebiet „Arbeitswelt“, die andere in Biologie – und zogen so in den diesjährigen Abschlusswettbewerb in Chemnitz ein, den 54. seit der Gründung des Wettbewerbs. Engagement und Kreativität „Dies ist ein Versuch“ stand 1965 vorsichtig über dem stern-Artikel, mit dem alles begann. Der Name des Projektes fasste jedenfalls so nüchtern wie unmissverständlich zusammen,…

Beim ZDF-Kinderquiz „1, 2 oder 3“ steckten Sie den Finger in den Mund und ploppten. Der Backenschnalzer wurde zum Markenzeichen der Sendung. Können Sie den „Plopp“ noch? Na klar. Danach werde ich immer wieder gefragt. Wer hätte das damals gedacht? Die Verantwortlichen der Sendung waren zunächst alles andere als begeistert, dass ein halbwegs erwachsener Mann während einer Sendung immer wieder den Finger in den Mund steckt. Daraus wurde ein Stück Fernsehgeschichte, und die Veränderungen zur englischen Fassung haben „1, 2 oder 3“ zum Erfolg verholfen. Mit Ihrer ersten Sendung „Hätten Sie heut’ Zeit für mich“ wurden Sie 1972 über Nacht zum Sonnyboy des deutschen Fernsehens. Der Name der Show war damals ganz schön zweideutig. Mein Gott, was wurde über den Titel gestritten. Am Ende wurde „Hätten Sie heut’ Zeit für…

HAUPTBÜHNE 10.30 Uhr–10.45 Uhr Begrüßung. stern-Chefredakteure Anna-Beeke Gretemeier und Florian Gless sowie stern-Publisher Frank Thomsen. 11.00 Uhr–11.45 Uhr Tag des Journalismus – warum jetzt? Warum so? Die stern-Chefredakteure Anna-Beeke Gretemeier und Florian Gless im Gespräch mit stern-Publisher Frank Thomsen und Gruner + Jahr-Chefin Julia Jäkel. 12.00 Uhr–12.45 Uhr Was bleibt vom Journalismus? Hans-Ulrich Jörges im Gespräch mit Jürgen Trittin über Wahrnehmung, Verhältnis und Erfahrungen mit dem Journalismus. 13.00 Uhr–13.45 Uhr Sehr witzig! Warum ist Humor im Journalismus so wichtig? Kester Schlenz im Gespräch mit Atze Schröder über Ironie, unfreiwillige Komik, Rollenklischees und seine Lust am Lesen. 14.00 Uhr–15.00 Uhr Nannen Preis: Die Macht der Worte. Die Nominierten in der Kategorie Reportage/ Egon Erwin Kisch-Preis stellen sich vor. 15.15 Uhr–16.15 Uhr Von Faktencheck bis Fehlerkultur: unsere Lehren aus dem Fall Relotius.…

Ein Schnitt. Pause. Noch ein Schnitt. Wieder Pause. Mitten in der Hektik der Metropole Hongkong pflegen fachkundige Hände mit Bedacht den Nan-Lian-Garten. Der liegt nordöstlich vom Stadtzentrum und schenkt manchen der mehr als sieben Millionen Einwohner im unübersichtlichen Alltag ein bisschen Ruhe und Struktur. Die chinesische Sitte, Bäume und Sträucher in Töpfen zu kultivieren, wird Penjing genannt und ist etwa 800 Jahre älter als die japanische Bonsai-Tradition. Vermutlich wurden in China schon während der Han-Dynastie (206 v.Chr.–220 n.Chr.) Miniaturlandschaften mit Topfpflanzen nachgebildet.…

Nein, ganz so groß sind Schulklassen in China nun doch nicht. Die Massenszene soll Eindruck machen – beim Tag der offenen Tür in einer Grundschule in Lianyungang im Osten des Landes. Die Kinder üben hier Mathematik mit einer mechanischen Rechenhilfe. Chinesische Kinder werden bereits in der Vorschule konsequent auf Leistung getrimmt. Denn nur ein Universitätsabschluss verspricht einen guten Job. 2018 sah sich das Bildungsministerium dazu genötigt, die Eltern zu bitten, nach 22 Uhr mit den Kindern keine Hausaufgaben mehr zu machen.…

Bei der Herstellung dieses Artikels wurden die deutschen Arbeitszeitgesetze großzügig ignoriert. Eigentlich muss zwischen Arbeitsende und Arbeitsbeginn eine „Ruhezeit“ von mindestens elf Stunden eingehalten werden. Regel gebrochen. Eigentlich ist alle sieben Tage eine Pause von 24 Stunden Pflicht. Regel gebrochen. Eigentlich müssen schon heute Überstunden erfasst und dokumentiert werden.Regel gebrochen. Zudem haben mehrere Kollegen nach Feierabend und am Wochenende – eben mal schnell – ein paar Mails beantwortet oder einige Fakten recherchiert. Das alles sind keine Heldentaten, es ist Alltag in der deutschen Arbeitswelt. Gegen kein anderes Gesetz wird so häufig und so systematisch verstoßen wie gegen das Arbeitszeitgesetz. Die Realität an den Arbeitsplätzen hat sich weitgehend entkoppelt von den Vorschriften, die einst zum Schutz der Arbeitnehmer erkämpft und durchgesetzt wurden. Wie weit sich Theorie und Praxis voneinander entfernt haben,…

Herr Heller, die österreichische Regierung ist ihren rechtspopulistischen Vizekanzler und die FPÖ-Minister los. Wie erleichtert sind Sie? Für die Überzeugung, dass wir letztlich alle füreinander verantwortlich sind und dass die eigentliche Weltmuttersprache das Mitgefühl sein sollte, ist dieser öffentlich gemachte geistige Offenbarungseid von HC Strache und seinem diktatorenaffinen Hauptkumpanen Gudenus ein wesentlicher Gewinn. Wir besitzen dadurch die Chance auf Verabschiedung einer grausamen und beschämenden Energie aus der täglichen Gestaltung Österreichs. „Eine Regierungsbeteiligung mit der FPÖ ist in jeder Konstellation ein verlässliches Unglück“, sagten Sie zu Beginn des Jahres. Sind Sie Hellseher? Das hätte wirklich jede und jeder wissen können. Wir studieren doch die DNA der FPÖ und ihrer grölenden Leithammel seit Jahrzehnten, allerspätestens seit Jörg Haiders üblen Machenschaften. Diese hybris- und rechtsradikal gesteuerte Truppe hat sich beharrlich immer nur zum…

Ein blau-weißes kleines Haus in einer beschaulichen Straße im Westerwald. Ein ländliches Idyll. Wer eintritt in dieses Haus, trifft Olaf und Julia Uwira, zwei promovierte Physiker. Bis vor wenigen Tagen sagten sie, dass sie drei Kinder haben. Dann standen die Polizisten vor ihrer Tür. Seitdem müssen sie sagen: Wir hatten drei Kinder. Ihre 19-jährige Tochter Carina wurde mit einer Frau namens Gertrud C. tot in einer Wohnung in Niedersachsen aufgefunden. Die Polizisten entdeckten sie, nachdem drei andere Menschen in einer Pension in Passau gefunden worden waren, getötet von Armbrust-Pfeilen. Ein mysteriöser Fall, der bundesweit Schlagzeilen machte (s. Kasten auf Seite 55). Unter den Toten von Passau war ein Mann namens Torsten W., Carina hatte ihn in einem Sportklub kennengelernt. Drei Jahre lang haben die Uwiras danach versucht, ihre Tochter vor…

Wäre da nicht die zauberhafte Miranda aus dem Stockwerk drüber, man müsste Charlie Friend einen armen Tropf nennen. Studierter Anthropologe ohne Berufsidee, also Online-Spekulant, ist er finanziell meist klamm. Und wenn mal nicht, dank kleiner Erbschaft, trifft er Fehlentscheidungen: So kauft Charlie einen Androiden aus der ersten Charge, Adam. So ein „Laptop auf Beinen“ könnte einem doch den Haushalt machen, traden und was sonst so anfällt. Charlie hätte dann mehr Zeit und Energie für Miranda. Schon sind wir mitten im Dilemma, das uns der britische Wort- und Gedankenakrobat Ian McEwan über 416 sogwirkende Seiten seines neuen Romans „Maschinen wie ich“ bereitet: Ist die Krönung künstlicher Intelligenz nicht vielleicht doch Segen für den informationsüberfluteten Menschen? Schließlich lässt sich der Androide nach Gusto programmieren. Charlie entscheidet sich, Miranda die Programmierung hälftig zu…

Es gibt diesen Moment in der Kindheit von Dimitris Skopelitis, kein besonderer Moment, eher ein alltäglicher. Dennoch ist die Szene in seinem Gedächtnis geblieben. Skopelitis sitzt am Kai damals auf der Insel Amorgos, schaut aufs Meer und wartet auf das Schiff, das jeden Tag zur selben Uhrzeit kommt, er erwartet das Hupen, er steht bereit, als ihm ein Matrose die Leine zuwirft, er befestigt sie, er kann es nicht erwarten, aufs Schiff zu laufen, denn er weiß, wer auf der Brücke steht: sein Vater. Seit 1956 fuhr die Fähre, die der Familie gehörte, jeden Tag zwischen den Kykladeninseln Amorgos und Naxos und hielt dabei an den noch kleineren Inseln dazwischen. Am Anfang fuhr das Schiff Dimitris’ Großvater, später sein Vater. Heute steht Skopelitis um kurz vor 14 Uhr am Kai…

Es ist Ramadan, weltweit fasten die Muslime. Und weltweit brechen sie das Fasten: nach Sonnenuntergang, wenn sie gebetet haben – dann wird gegessen. Und wie. Hier im Marktviertel von Skopje, auf dem Alten Basar, zelebrieren sie die abendliche Mahlzeit als Gemeinschaftsereignis. Die Menschen kommen an langen Tafeln zusammen, es gibt Suppe, Fleisch, Gemüse, ein junger Mann verteilt Brot. Ein Straßenleben, wie es in unseren Großstädten nur selten zu finden ist. Der Fastenmonat Ramadan richtet sich nach dem Mondkalender. Er hat in diesem Jahr am 5. Mai begonnen. Und geht noch bis zum 3. Juni.…

Kreuzfahrtschiffe sind nicht überall beliebt: Venedig hat bereits vor einiger Zeit entschieden, seine Lagune für die Pötte zu sperren. Und gerade legte eine isländische Gemeinde strenge Verhaltensrichtlinien für maritime Besucher fest. Solche Ablehnung muss auf der Bahamas-Insel „Coco Cay“ niemand fürchten: Sie gehört einer Kreuzfahrtlinie, hat keine eigenen Bewohner und wurde für 250 Millionen Dollar zu einem riesigen Spaßbad umgebaut. Besucher sollen dort nun einen „perfekten Tag“ (Eigenwerbung) erleben können. Mehr Platz als auf den engen Schiffen ist ihnen dort garantiert.…

1 MIGRATION Wer darf in die EU kommen? Und in welches Land? Bei kaum einem Thema sind die EU-Staaten so uneins wie bei der Zuwanderung. Das Dublin-Verfahren, das einst regelte, wo über die Anträge von Asylbewerbern entschieden wird, gilt als gescheitert. Über eine gerechte Umverteilung von Flüchtenden aus Ankunftsländern wie Griechenland, Italien und Spanien wird gar nicht mehr verhandelt, weil sich zum Beispiel die Osteuropäer jeglicher Aufnahme von Muslimen verweigern. Bislang war das EU-Parlament stets mit großer Mehrheit in diesen Fragen liberal ausgerichtet. Umfragen zufolge werden jedoch künftig weit mehr Abgeordnete von migrationsfeindlichen Parteien im EU-Parlament vertreten sein. Sie wollen, dass sich Europa abschottet. Mit ihrer Hilfe soll die Grenzschutzagentur Frontex schneller als bisher geplant auf mehr als 10 000 Beamte aufgestockt werden. Diese sollen künftig aktiver an der Grenze…

Hier sitze ich also mit dem erfolgreichsten deutschen Tischtennisspieler aller Zeiten, einem König der Koordination und Konzentration – und du holst dir erst mal einen Kaffee. Manch einen macht er nervös,was macht er mit dir? Tatsächlich habe ich erst mit 25 Jahren erstmals Kaffee getrunken, anfangs ganz süß und mit viel Milch. Mittlerweile ist meine Sensorik sehr fein geworden. Ich versuche, die vielfältigen Aromen herauszuschmecken, die in der Kaffeebohne versteckt sind. Es heißt, dass du alles, was du tust, mit immenser Hingabe machst. Hast du herausgefunden, welche Koffein-Dosis für ein Match optimal ist? Kaffee vor dem Spiel ist nicht so gut. Ich esse dann auch sehr wenig, denn ich möchte eine gewisse Leichtigkeit haben. Jeder Mensch hat einen individuellen Tagesrhythmus, manche von uns trimmen ihn sich mit ihrem Morgenkaffee ein…

Sie sah toll aus, hatte eine große Zeit, aber irgendwann rochen ihre Abgase nicht mehr nach Dolce Vita. Die letzten Bewunderer der Vespa waren ältere Herren, die nach Sitzheizungen schielten, die es bei Amazon gibt. Aber keines der Bürgerkinder, die sie eigentlich verzaubern müsste, würde je mit ihr zur Schule fahren. Es schien zu Ende zu gehen mit ihr, nach 73 Jahren auf der Straße. Die alte Dame aber trennte sich von Vergaser und Kolben, von Zündkerze und Unterbrecherkontakten.Sie ließ sich Batterien und elektronische Steuerungen in den Bauch transplantieren. Nun steht sie wieder vorn am Tresen; nicht ganz original, aber zauberhaft wie zuvor: 6390 Euro kostet die Vespa Elettrica, wobei ein Lithium-Ionen-Akku ebenso serienmäßig ist wie ein gutes Gewissen und die alte Verbindung von Stil und Modernität. Da wäre es…

Seine rote Schirmmütze lugt wie ein Wimpel aus der Menge hervor. „Make Fashion Big Again“ steht darauf. Den abgewandelten Trump-Slogan hat Jean-Pierre Blanc zu seinem gemacht. „Mein Lebensmotto“, sagt der 54-Jährige. Der Franzose – braun gebrannt, weißer Bart, Typ nicht alternder Hipster – ist so etwas wie die Antriebsfeder der Mode: Seit 34 Jahren veranstaltet er das wichtigste Nachwuchsfestival der Branche. Die Kreativszene pilgert dafür nicht nach Paris, sondern nach Hyères, Blancs Heimatort nahe der Côte d’Azur. Dass es hier anders zugeht als im fernen Paris, merkt man gleich am Eingang. Niemand drängelt, man hört weder Blitzlichtgewitter noch klappernde High Heels. Im Garten der Villa Noailles, eines Künstlertreffs aus den 1930er Jahren, sitzen die Gäste in einem provisorischen Zelt auf einfachen Klappstühlen. Man trägt Sneaker oder flache Schuhe, statt Champagner…

„Das ist alles ganz schön verrückt“, sagt Richard Madden und reißt seine Augen auf. Es ist noch gar nicht lange her, dass er den Golden Globe für seine Rolle in der Serie „Bodyguard“ gewonnen hat, einen Preis, der wie eine Eintrittskarte in die große Welt des Filmruhms wirkt. Jetzt sitzt Madden in einem Londoner Hotel und sagt, dass er sich überwältigt fühle von dem Erfolg. Er erzählt, dass bei der Verleihung in Beverly Hills seine Eltern aus Schottland dabei gewesen seien. „Sie waren völlig hin und weg von dem ganzen Spaß dort. Alle genießen diesen unfassbaren Trip.“ Madden ist ein zurückhaltender Typ, sein starker schottischer Akzent lässt ihn manchmal schroff wirken, dann lächelt er. Er antwortet schnell und knapp, hält kurz inne, als ob er innerlich prüfte, dass er auch…